«Thug kitchen» меняет название после обвинений в «digital blackface»

Thug Kitchen теперь называется Bad Manners (Фото: Bad Manners. Отредактировано PBN)
Популярный кулинарный сайт Thug Kitchen сказал, что изменит собственное название на Bad Manners после обвинений в «цифровом блэкфейсе»..
Бренд, созданный Мэттом Холлоуэем и Мишель Дэвис, в прошлом подвергался старательной проверке: веганский шеф-повар Брайант Терри сказал, что подписи дуэта «в большей мере базируются на фразах из текстов песен черного рэпа, стендапов и фильмов»..
Иные окрестили компанию «цифровым блэкфейсингом» за пользование слова «бандит»..

‘Культурная работа’

В обзоре для CNN еще в 2014 году Терри писал: «Белые, маскирующиеся на афро-американском уличном языке для развлечения и выгоды, — это не просто утомленный образ культурной эксплуатации, у которого есть роскошная традиция, уходящая корнями за рамки bete noires момента, Маклемор и Игги Азалия, прошлое Vanilla Ice и Tarantino, и даже после шоу Мадонны, Элвиса и менестрелей конца 19 века, которые первыми изменили современные американские очки blackface.
«И это не просто нарушение некоторых неписаных кодексов, которые регулируют расу и язык».

‘Мы приносим собственные извинения’

В онлайн-заявке Bad Manners говорится: «На протяжении долгого времени, когда наши критики указывали на расистские коннотации 2-ух белых людей, применяющих слово« бандит », мы пытались контекстуализировать его, если говорить о нашем прошлом и наших убеждениях..
Источник: www.plantbasednews.org